Privacy Policy
Last updated: 17 August 2026
Thank you for using Hapii ("the App", "we", "our"). This Privacy Policy explains what information we collect, how we use it, and what rights you have. By continuing to use Hapii you agree to this policy.
1. Who we are
Hapii is a personal wellness application developed by an independent developer based in the Czech Republic (European Union). If you have questions about this policy, contact us at info@hapii.space.
2. Information we collect
2.1 Account information
To use Hapii, you sign in using your email address and a one-time verification code (OTP). We store your email address to identify your account. No passwords are stored by Hapii — authentication is handled via email OTP only.
2.2 Wellness data you enter
All content you create inside the App — goals, milestones, notes, gratitude entries, routine check-ins, quiz answers, notebook entries, and garden (floral) levels — is stored on your device and synced to our cloud database (Supabase) so you can access it across devices.
Photos you attach to goal completion records are stored locally on your device only. They are not uploaded to our servers.
2.3 Social features
Pal messaging: when you share a goal with a Pal, both you and your Pal can exchange messages about that goal. These messages are stored in our cloud database and are visible only to the goal owner and the Pal(s) on that goal.
Feed stories: if you submit a success story to the Feed, it is reviewed by a moderator before being published. Published stories are visible to all Hapii users.
2.4 Device and technical information
Push notification tokens: we collect your device's push notification token (via Firebase Cloud Messaging) so we can send you remote notifications such as Pal messages and milestone reminders. Tokens are stored in our cloud database and linked to your account.
Device timezone: we collect your local timezone to schedule notifications at the correct local time.
Crash reports: we use Firebase Crashlytics to automatically collect crash reports. These include your device model, operating system version, app version, and a technical stack trace. Crash reports do not contain your personal wellness data or email address.
3. How we use your information
- To provide and improve the App
- To sync your data across your devices
- To send you push notifications you have configured (morning/evening routine reminders, milestone alerts, Pal messages)
- To diagnose crashes and fix bugs (Crashlytics)
- To respond to support requests
We do not sell your data, share it with advertisers, or use it for profiling.
4. Data storage and security
Your data is stored in two places:
- On your device — in a local SQLite database. Only you can access it.
- In the cloud (Supabase) — Supabase uses row-level security so that only your authenticated account can read or write your records. Supabase is GDPR-compliant. See supabase.com/privacy.
All data in transit is encrypted (HTTPS/TLS). We do not store passwords.
5. Third-party services
- Supabase — cloud database and authentication. Privacy policy.
- Firebase Cloud Messaging (FCM) — push notifications. Operated by Google LLC. Google Privacy Policy.
- Firebase Crashlytics — crash reporting. Operated by Google LLC. Google Privacy Policy.
- Apple / Google — in-app purchase processing. Subject to Apple's and Google's respective privacy policies.
6. Notifications
Hapii uses both local push notifications (generated on your device) and remote push notifications (sent via Firebase Cloud Messaging). No personal wellness data is included in notification payloads. You can disable notifications at any time in your device settings.
7. Children's privacy
Hapii is not directed at children under 13. We do not knowingly collect data from children. If you believe your child has provided us with personal information, contact us and we will delete it promptly.
8. Your rights (GDPR)
If you are located in the European Economic Area, you have the following rights regarding your personal data:
- Access — request a copy of the data we hold about you
- Rectification — ask us to correct inaccurate data
- Erasure — delete your account and all associated data
- Portability — receive your data in a machine-readable format
- Objection — object to the processing of your data
To delete your account and all cloud data, open the App → Account → Delete account. Deletion is immediate and permanent. You can also email info@hapii.space with the subject "Delete my account" and we will process it within 30 days.
To exercise any other right, email us at info@hapii.space. We will respond within 30 days.
9. Data retention
We keep your cloud data as long as your account is active. If you delete your account, all cloud data is erased immediately. Local device data remains until you uninstall the App or clear app data. Crashlytics data is retained according to Google's standard retention policy.
10. Changes to this policy
We may update this policy from time to time. Changes will be posted on this page with a new "Last updated" date. Continued use of the App after changes constitutes acceptance of the updated policy.
11. Contact
Questions or concerns? info@hapii.space
Děkujeme, že používáte Hapii („aplikace", „my", „naše"). Tato politika ochrany soukromí vysvětluje, jaké informace shromažďujeme, jak je používáme a jaká máte práva. Pokračováním v používání Hapii s tímto dokumentem souhlasíte.
1. Kdo jsme
Hapii je osobní wellness aplikace vyvíjená nezávislým vývojářem se sídlem v České republice (Evropská unie). Máte-li otázky k tomuto dokumentu, kontaktujte nás na info@hapii.space.
2. Informace, které shromažďujeme
2.1 Informace o účtu
K používání aplikace Hapii se přihlašujete pomocí své e-mailové adresy a jednorázového ověřovacího kódu (OTP). Ukládáme vaši e-mailovou adresu pro identifikaci vašeho účtu. Hapii neukládá žádná hesla — autentizace probíhá výhradně přes e-mailový OTP kód.
2.2 Wellness data, která zadáváte
Veškerý obsah vytvořený v aplikaci — cíle, milníky, poznámky, zápisky vděčnosti, rutiny, odpovědi na dotazníky, záznamy v notýsku a úrovně zahrady (květin) — je uložen na vašem zařízení a synchronizován do naší cloudové databáze (Supabase), abyste k nim měli přístup na všech zařízeních.
Fotografie přiložené k záznamům o dokončení cílů jsou uloženy pouze lokálně na vašem zařízení. Na naše servery se nenahrávají.
2.3 Sociální funkce
Zprávy s Palem: pokud sdílíte cíl s Palem, můžete si o tomto cíli navzájem vyměňovat zprávy. Tyto zprávy jsou uloženy v naší cloudové databázi a jsou viditelné pouze pro vlastníka cíle a přidruženého Pala.
Příspěvky v Feedu: pokud odešlete příběh úspěchu do Feedu, je před zveřejněním zkontrolován moderátorem. Zveřejněné příběhy jsou viditelné všem uživatelům Hapii.
2.4 Technické informace o zařízení
Tokeny pro push notifikace: shromažďujeme push token vašeho zařízení (prostřednictvím Firebase Cloud Messaging), abychom vám mohli zasílat vzdálená upozornění, například zprávy od Pala a připomenutí milníků. Tokeny jsou uloženy v naší cloudové databázi a propojeny s vaším účtem.
Časové pásmo zařízení: shromažďujeme vaše lokální časové pásmo pro plánování notifikací ve správný místní čas.
Hlášení o pádu aplikace: používáme Firebase Crashlytics pro automatické shromažďování hlášení o pádech aplikace. Tato hlášení obsahují model zařízení, verzi operačního systému, verzi aplikace a technický stack trace. Hlášení o pádu neobsahují vaše osobní wellness data ani e-mailovou adresu.
3. Jak vaše informace používáme
- Pro provoz a zlepšování aplikace
- Pro synchronizaci dat mezi vašimi zařízeními
- Pro zasílání push notifikací, které jste nakonfigurovali (připomenutí ranní/večerní rutiny, upozornění na milníky, zprávy od Pala)
- Pro diagnostiku pádů a opravy chyb (Crashlytics)
- Pro odpovídání na žádosti o podporu
Vaše data neprodáváme, nesdílíme je s inzerenty ani je nepoužíváme k profilování.
4. Uložení dat a bezpečnost
Vaše data jsou uložena na dvou místech:
- Na vašem zařízení — v lokální databázi SQLite. Přistupovat k ní můžete pouze vy.
- V cloudu (Supabase) — Supabase používá zabezpečení na úrovni řádků, takže k vašim záznamům může přistupovat pouze váš autentizovaný účet. Supabase je v souladu s GDPR. Viz supabase.com/privacy.
Veškerá přenesená data jsou šifrována (HTTPS/TLS). Hesla neukládáme.
5. Třetí strany
6. Notifikace
Hapii používá lokální push notifikace (generované na vašem zařízení) i vzdálená push upozornění (odesílaná přes Firebase Cloud Messaging). Zprávy notifikací neobsahují vaše osobní wellness data. Notifikace můžete kdykoli vypnout v nastavení zařízení.
7. Soukromí dětí
Hapii není určena dětem mladším 13 let. Vědomě neshromažďujeme data od dětí. Pokud se domníváte, že vaše dítě nám poskytlo osobní údaje, kontaktujte nás a data neprodleně smažeme.
8. Vaše práva (GDPR)
Pokud se nacházíte v Evropském hospodářském prostoru, máte k vašim osobním údajům následující práva:
- Přístup — vyžádejte si kopii dat, která o vás uchováváme
- Oprava — požádejte nás o opravu nepřesných dat
- Výmaz — smažte svůj účet a všechna přidružená data
- Přenositelnost — obdržte svá data ve strojově čitelném formátu
- Námitka — vzneste námitku proti zpracování vašich dat
Chcete-li smazat svůj účet a všechna cloudová data, otevřete aplikaci → Účet → Smazat účet. Smazání je okamžité a nevratné. Můžete nás také kontaktovat e-mailem na info@hapii.space s předmětem „Smazat můj účet" a zpracujeme vaši žádost do 30 dnů.
Pro uplatnění jakéhokoli jiného práva nám napište na info@hapii.space. Odpovíme do 30 dnů.
9. Doba uchování dat
Cloudová data uchováváme po dobu, kdy je váš účet aktivní. Po smazání účtu jsou všechna cloudová data vymazána okamžitě. Lokální data na zařízení zůstávají, dokud aplikaci neodinstaujete nebo nevymažete její data. Data Crashlytics jsou uchovávána dle standardních pravidel uchování dat Google.
10. Změny tohoto dokumentu
Tento dokument můžeme čas od času aktualizovat. Změny budou zveřejněny na této stránce s novým datem „Poslední aktualizace". Další používání aplikace po změnách představuje souhlas s aktualizovaným dokumentem.
11. Kontakt
Otázky nebo připomínky? info@hapii.space
Merci d'utiliser Hapii (« l'Application », « nous », « notre »). Cette Politique de confidentialité explique quelles informations nous collectons, comment nous les utilisons, et quels droits vous avez. En continuant à utiliser Hapii, vous acceptez cette politique.
1. Qui sommes-nous
Hapii est une application de bien-être personnel développée par un développeur indépendant basé en République tchèque (Union européenne). Pour toute question relative à cette politique, contactez-nous à info@hapii.space.
2. Informations que nous collectons
2.1 Informations de compte
Pour utiliser Hapii, vous vous connectez avec votre adresse e-mail et un code de vérification à usage unique (OTP). Nous stockons votre adresse e-mail pour identifier votre compte. Hapii ne stocke aucun mot de passe — l'authentification s'effectue uniquement par OTP e-mail.
2.2 Données de bien-être que vous saisissez
Tout le contenu que vous créez dans l'Application — objectifs, jalons, notes, entrées de gratitude, bilans de routine, réponses aux quiz, entrées de carnet et niveaux du jardin (fleurs) — est stocké sur votre appareil et synchronisé dans notre base de données cloud (Supabase) pour y accéder sur tous vos appareils.
Les photos attachées aux enregistrements de complétion d'objectifs sont stockées uniquement sur votre appareil. Elles ne sont pas téléversées sur nos serveurs.
2.3 Fonctionnalités sociales
Messages avec un Pal : lorsque vous partagez un objectif avec un Pal, vous pouvez tous deux échanger des messages à propos de cet objectif. Ces messages sont stockés dans notre base de données cloud et visibles uniquement par le propriétaire de l'objectif et le(s) Pal(s) associé(s).
Histoires du Feed : si vous soumettez une histoire de succès au Feed, elle est examinée par un modérateur avant d'être publiée. Les histoires publiées sont visibles par tous les utilisateurs de Hapii.
2.4 Informations techniques sur l'appareil
Jetons de notification push : nous collectons le jeton de notification push de votre appareil (via Firebase Cloud Messaging) pour vous envoyer des notifications à distance telles que les messages de Pal et les rappels de jalons. Les jetons sont stockés dans notre base de données cloud et liés à votre compte.
Fuseau horaire de l'appareil : nous collectons votre fuseau horaire local pour planifier les notifications à l'heure locale correcte.
Rapports de plantage : nous utilisons Firebase Crashlytics pour collecter automatiquement des rapports de plantage. Ceux-ci incluent le modèle de votre appareil, la version du système d'exploitation, la version de l'Application et une trace technique. Les rapports de plantage ne contiennent pas vos données personnelles de bien-être ni votre adresse e-mail.
3. Comment nous utilisons vos informations
- Pour fournir et améliorer l'Application
- Pour synchroniser vos données sur vos appareils
- Pour vous envoyer des notifications push que vous avez configurées (rappels de routine matin/soir, alertes de jalons, messages de Pal)
- Pour diagnostiquer les plantages et corriger les bugs (Crashlytics)
- Pour répondre aux demandes d'assistance
Nous ne vendons pas vos données, ne les partageons pas avec des annonceurs, ni ne les utilisons pour du profilage.
4. Stockage des données et sécurité
Vos données sont stockées à deux endroits :
- Sur votre appareil — dans une base de données SQLite locale. Seul(e) vous pouvez y accéder.
- Dans le cloud (Supabase) — Supabase utilise une sécurité au niveau des lignes afin que seul votre compte authentifié puisse lire ou écrire vos enregistrements. Supabase est conforme au RGPD. Voir supabase.com/privacy.
Toutes les données en transit sont chiffrées (HTTPS/TLS). Nous ne stockons pas de mots de passe.
5. Services tiers
6. Notifications
Hapii utilise des notifications push locales (générées sur votre appareil) et des notifications push à distance (envoyées via Firebase Cloud Messaging). Les charges utiles de notification ne contiennent pas vos données personnelles de bien-être. Vous pouvez désactiver les notifications à tout moment dans les paramètres de votre appareil.
7. Confidentialité des enfants
Hapii ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment des données provenant d'enfants. Si vous pensez que votre enfant nous a fourni des informations personnelles, contactez-nous et nous les supprimerons rapidement.
8. Vos droits (RGPD)
Si vous êtes situé(e) dans l'Espace économique européen, vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles :
- Accès — demander une copie des données que nous détenons sur vous
- Rectification — nous demander de corriger des données inexactes
- Effacement — supprimer votre compte et toutes les données associées
- Portabilité — recevoir vos données dans un format lisible par machine
- Opposition — vous opposer au traitement de vos données
Pour supprimer votre compte et toutes les données cloud, ouvrez l'Application → Compte → Supprimer le compte. La suppression est immédiate et permanente. Vous pouvez également envoyer un e-mail à info@hapii.space avec l'objet « Supprimer mon compte » et nous le traiterons dans les 30 jours.
Pour exercer tout autre droit, envoyez-nous un e-mail à info@hapii.space. Nous répondrons dans les 30 jours.
9. Conservation des données
Nous conservons vos données cloud tant que votre compte est actif. Si vous supprimez votre compte, toutes les données cloud sont effacées immédiatement. Les données locales sur l'appareil restent jusqu'à ce que vous désinstalliez l'Application ou effaciez ses données. Les données Crashlytics sont conservées selon la politique de conservation standard de Google.
10. Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique de temps en temps. Les modifications seront publiées sur cette page avec une nouvelle date de « Dernière mise à jour ». La poursuite de l'utilisation de l'Application après les modifications constitue une acceptation de la politique mise à jour.
11. Contact
Des questions ou des préoccupations ? info@hapii.space